Лытдыбр за 5 - Нет жизни без крыльев

About Лытдыбр за 5

Previous Entry Лытдыбр за 5Oct. 5th, 2005 @ 01:17 pm Next Entry
В эти выходные будет мой четвертый гран-при Японии.
В четвертый раз я буду смотреть его с территории Японии.
В четвертый раз по телевизору ;)
Позавчерашний юбилей закончился как-то совершенно незаметно и тоскливо.
Если вы встречаете много знакомых слов в хайку это значит всего лишь то, то поэты тоже люди и для стихов использовали обычные слова, а не придумывали новые...
Был у дантиста, лечил зуб.
Это насколько ж нужно быть профессионалом, что б:
если к тебе заглянул сонный пациент, во время лечения его не разбудить и отправить таким же сонным, но уже с запломбированным зубом.

Обратил внимание на такую особенность речи:
Когда говорят по-японски сплошным текстом - иногда теряешь саму нить повествования. Ибо многое звучит совершенно одинаково. Однако даже очень редких вкраплений таких же многозначительных слов из английского вполне достаточно, что б эту нить не терять...

Вывод: нужно больше языковой практики, что б нуждаться в таких вкраплениях все реже и реже...
( Link | Let's try to translate | Leave a comment )
[User Picture Icon]
From:alenkiy
Date: October 5th, 2005 - 05:25 am
(Link)
Не может не радовать )
Я про зуб
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 5th, 2005 - 05:31 am
(Link)
ну да
начнем с того что я забыл как "страховка" когда записывался по телефону и смело продиктовал номер своего мобильного %)
и никак не мог понять, что же от меня хотят %)

и прочее

но уже все позади, когда-то нужно начинать общаться и самому
[User Picture Icon]
From:alenkiy
Date: October 5th, 2005 - 05:43 am
(Link)
На французком )
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 5th, 2005 - 05:50 am
(Link)
это как кривая вывезет %)
[User Picture Icon]
From:alt_petrovich
Date: October 5th, 2005 - 05:35 am
(Link)
Неужто не бурили зубик?
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 5th, 2005 - 05:41 am
(Link)
бурили
и отренгенили
и долго объясняли что у меня там не так и почему нужно каналы чистить
а еще мое скудное познание местных диалектор

в общем договорились один зуд делать а другой не делать, поскольку возможно он тут не при чем

на том и порешили
теперь неделю косточки правой стороной не грызть и разрешено улыбаться как только наркоз отпустит
[User Picture Icon]
From:xiao_xue
Date: October 5th, 2005 - 03:53 pm
(Link)
Эх, нам бы таких дантистов. И побольше. @_@
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 6th, 2005 - 04:19 am
(Link)
нуууууууу
это наверное зависит от оплаты....
[User Picture Icon]
From:shurra
Date: October 5th, 2005 - 11:21 pm
(Link)
с юбилеем.
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 6th, 2005 - 04:19 am
(Link)
спасибо
( Link | Let's try to translate | Leave a comment )
Powered by LiveJournal.com