НеPRное - Нет жизни без крыльев

About НеPRное

Previous Entry НеPRноеMay. 27th, 2004 @ 04:36 pm Next Entry
( Link | Let's try to translate | Leave a comment )
[User Picture Icon]
From:fr0d
Date: May 27th, 2004 - 05:31 pm
(Link)
кстати, мне вчера подкинули "Терминатор 3: Востание Нацистов" якобы в переводе Гоблина.

я пока не смотрел правда. но вообще есть такое ? Я думал он в плотную Звездными Войнами занимается.
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: May 28th, 2004 - 02:26 am
(Link)
нет, есть переводы "Держиморды", но я посмотрел 2 или 3 - и больше не смог
есть еще какие-то Ангелы Чарли-2 в переводе евреев - у меня сейчас в очереди стоят, но я скачал пару самплов - не возбуждает

Гоблин уже отчитал весь текст и все такое, сейчас мужыку дособирают и обещают выпустить "в мае", то есть наверное максимум неделя

ты тизер видел?
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: May 28th, 2004 - 02:29 am
(Link)
подробности например тут: http://www.oper.ru/news/read.php?t=1051600898
все переводы перечислены здесь http://www.oper.ru/trans/?d=2

все остальное - фэйки
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: May 29th, 2004 - 05:44 am
(Link)
Это не я, это он сам
но фактически для тебя
http://goblin.lib.ru/otvet_Goblin.zip
( Link | Let's try to translate | Leave a comment )
Powered by LiveJournal.com