Dr² Sat (satangel) wrote,
Dr² Sat
satangel

  • Mood:
  • Music:

Песня недели (без подстрочника - ребята и так неплохо постарались)

Rammstein - Moskau
(Эта песня о самом прекрасном городе в мире - Москва!)
[Dieses Lied handelt von der schnönsten Stadt der Welt - Moskau!]

Diese Stadt ist eine Dirne,
hat rote Flecken auf der Stirn'
Ihre Zähne sind aus Gold,
sie ist fett und doch so hold
Ihr Mund füllt ihr zu Tale,
wenn ich sie dafür bezahle
Sie zieht sich aus,
doch nur für Geld
Die Stadt die mich in Atem hält..
Chorus:
MOSKAU!, (Раз Два Три) [Eins, Zwei,Drei]
MOSKAU!, (Посмотри) [Schau hin]
(Пионеры там идут, Песни Ленину поют) ["pioneri" gehen dorthin und singen lieder von lenin]
Sie ist alt und trotzdem schön,
ich kann ihr nicht wiedersteh'n (Не могу устоять) [kann nicht wiederstehen]
Pudert sich die alte Haut,
hat sich die Brüste neu gebaut (Построю одна) [Ich bau eine]
Sie macht mich geil,
ich leide Qualen
Sie tanzt für mich,
ich muss bezahlen (Я должен платить) [Ich muss bezahlen]
Sie schläft mit mir,
doch nur für Geld
Ist doch die schönste Stadt der Welt..
Chorus:
MOSKAU!, (Раз Два Три) [Eins, Zwei,Drei]
MOSKAU!, (Посмотри) [Schau hin]
(Пионеры там идут, Песни Ленину поют) ["pioneri" gehen dorthin und singen lieder von lenin]
Chorus:
MOSKAU!, (Раз Два Три) [Eins, Zwei,Drei]
MOSKAU!, (Посмотри) [Schau hin]
(Пионеры там идут, Песни Ленину поют) ["pioneri" gehen dorthin und singen lieder von lenin]
Raz dva tri

Ich sehe was, was du nicht siehst
(Когда ты ночью крепко спишь) [ Wenn du Nachts tief schläfst]

Ich sehe was, was du nicht siehst
(Когда ты предо мной лежишь) [Wenn du vor mir liegst]

Ich sehe was, was du nicht siehst
(Когда со мною говоришь) [ Wenn du mit mir sprichst]

Ich sehe was, das siehst du nie

Раз Два Три [Eins, Zwei, Drei]
Chorus:
MOSKAU!, (Раз Два Три) [Eins, Zwei,Drei]
MOSKAU!, (Посмотри) [Schau hin]
(Пионеры там идут, Песни Ленину поют) ["pioneri" gehen dorthin und singen lieder von lenin]
Chorus:
MOSKAU!, (Раз Два Три) [Eins, Zwei,Drei]
MOSKAU!, (Посмотри) [Schau hin]
(Пионеры там идут, Песни Ленину поют) ["pioneri" gehen dorthin und singen lieder von lenin]
Chorus:
MOSKAU!, (Раз Два Три) [Eins, Zwei,Drei]
MOSKAU!, (Посмотри) [Schau hin]
(Пионеры там идут, Песни Ленину поют) ["pioneri" gehen dorthin und singen lieder von lenin]
Chorus:
MOSKAU!, (Раз Два Три) [Eins, Zwei,Drei]
MOSKAU!, (Посмотри) [Schau hin]
(Пионеры там идут, Песни Ленину поют) ["pioneri" gehen dorthin und singen lieder von lenin]
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments