March 14th, 2004

Negative

Выборы

Я - уже отдал свой гражданский долг родине.
А ты?
Ничего в этом правда нового или интересного не было.
Даже буфета!

P.S. В Китае на голосовании тоже буфета не было.
А вот тут http://www.livejournal.com/users/china_cat/68115.html наиподробнейшим образом все расписано.
У нас то оказывается было - скомнее некуда
  • Current Mood
    contemplative contemplative
Crazy

Мимоходом

К посту
Один знакомый сказал по астке - "У японок главный плюс - это гражданство. Пользуйся пока рядом, может устроишься"
Сразу вспомнил рассказ одного [info]знакомого который рассказывал о другом [info]знакомом (это были приваты так что без имен, так сказать - по-московски).
Выехал этот знакомый скажем во Францию. И все его устроило. Но только виза почему-то кончилась.
И остался в этой скажем Франции незаконным эмигрантом. И начал активно ухаживать за француженками.
Ну он же русский парень, видный - косая сажень в плечах и все такое.
И француженки к нему в постель падали. Но выходить замуж за него не хотели.
Тогда он обратил внимание на менее симпатичных, но они тоже не хотели выходить за него.
Секс сексом, а как муж - нах не нужен.
Тогда он стал ухаживать за совсем страшными. И даже они не захотели за него выходить.
Больше того - они все категорически отказывались, когда он делал им предложение.
И не только в первый раз, но и во второй, и в третий. Все! (они не сговаривались и знакомы не были)
Я не знаю что с ним стало, но вот с ним все понятно - что человек хотел в женщине.
А вот что я хочу - непонятно. От этого и все недоразумения и привратные толкования моих постов.
Вот!
  • Current Mood
    dirty i am not here!
Crazy

Между завтраком и ужином

Я не буду показывать пальцем на комьюнити переводчиков с родного на неродной, где в ответ на доброе дело - типа перевел на лету анекдотец про ВВП - я услышал много лестного про все, о чем даже не догадывался.
Ну да это дела давно минувших дней - просто вспомнилось вдруг, навернулась скупая мужская слеза (которая уже за сегодня???), когда я увидел это:
Книгу Брежнева "Возрождение" печатают в газете "Унита". В переводе на итальянский книга называется "Ренессанс", а имя автора - Леонардо.
Как сам переводил. Просто мой стиль!
  • Current Mood
    pissed off pissed off