July 15th, 2004

Negative

Мимоходом

из записей Льва Бертона:
Во время перерыва две африканки, оставшись в аудитории и нежно копошась в прических друг друга, ведут меланхолический диалог по-русски, поскольку одна из англо-, другая - из франкоговорящей страны:
- Ты пробовала гуабо?
- Не-е-ет.
- Слюшай, это как какабо.
- Как какабо, да-а-а?
- Да, она как макодо. С орехи вкюсно.
- Обыкновенни со-ус, да-а-а?
- Да, как макодо, когда с орехи.
- Гуа-а-або!..
Прямо как наши китайцы... Кстати, никто не хочет сегодня пообщаться со мной по-японски - я после японского совершенно свободен!
Профессорско-супружеская пара лексикографов Введенской и Колесникова была творческим союзом льда и пламени.
Профессор Введенская столь стремилась к орфоэпии, что речь ее стала безукоризненным образцом того, как не говорят. Как дама культурная, она не могла себе позволить тушить бычки о панель, как делали на лестничной клетке студенты, и совершала сей акт противопожарной безопасности, оглядев окресности, о подошву собственной туфельки. Один студент доказал ей как-то со ссылкой на словарь "Русский язык. М. 1977", что "черный кофе" пьют маленькими чашечками, а "теплое кофе" продается стаканами в факультетском буфете.
Профессор Колесников, напротив, отличался вольнодумством. На лекциях он мог чесать у себя в карманах, сидеть на углу стола, использовать выражения с эвфемизмами. Он любил шокировать первокурсниц фразой: "Тут не было моего пальта?" Те морщились: фи, какой бескультурный, а еще в очках. Старшие им поясняли: это - профессор Колесников, у него теория, что существительным в русском языке свойственно иметь склонение и правильно говорить "доехать метром", "стучать костяшками домина", "взвесьте пару кил сахару" и т.п.
В целом это была гармоничная пара дополнявших друг друга людей. Он писал рецензии на её словари, она выступала с критикой его статей. Поэтому на любую публикацию у них было достаточное количество научных откликов.
Однажды в сложные восьмидесятые во время практики на кафедре студенту сказала лаборант: "Кто-то масло в холодильнике забыл." Студент предположил, что наверное, у профессоров склероз. Лаборант покачала головой:
- Наши профессора масла кафедре не оставят.
...только рояль надо заменить (ц - kostia_inochkin)
(а вообще текст отсюда)
Secret

БлондинЕю (по России - 1)

(ну вот и пошла Россия, дождались!)
... ну вот почему, почему в других странах "въездные квиточки" выглядят документом, а российские – это просто воплощение ксерокопии на туалетной бумаге?..
...когда улыбаешься, все вокруг сжимается в полоску, и глаза складываются в компактные щелки. Всего несколько часов в пути по России способны из щелок превратить глаза в крупные почтовые марки. Могу рекомендовать как терапию. При частом повторении работать наверняка перестанет, но разовый эффект все же потрясающий...
...самый опасный зверь на дороге – это конечно маршрутное такси. Переделанное из пассажирского Газеля при помощи сварки и народного фольклора, оно снабжено надписями раздражающего и озадачивающего характера. Везде.
Но, надо отдать должное, самый быстрый зверь на дороге. И самый дикий – на пешеходные переходы и светофоры (как и на прочие нормы ПДД) не реагирует вообще, никак! Собрата таксогазельного, прорывающегося по встречной, обгоняет по встречному тротуару. Дышит блотняком, в салоне хранит безумную смесь запахов серий утонченных дизайнеров и эстетов – от черноземного до черемухи (military perfume такой, когда от восторга зажмуриваешь глаза и дышать больше не хочется).
На сидение в костюме лучше не присаживаться – чистоплотностью салона зверь не отличается...
  • Current Mood
    stressed stressed
Negative

Пятница, кино

Встречаю гостей на станции в 19-55. В 20-00 уходим, не ждем никого.
Ералаш начинаем смотреть в 20-10. В 20-30 фильм.
А вот какой фильм - вопрос большой и хороший.
Все ждут Ночной дозор. Есть копия: изображение приличное, но первые 18 минут без звука.
Разрешу проблему - будем смотреть. Не разрешу - вообще не принесу, разве что трейлер покажу.
С понедельника я разговаривал тут по-русски больше, чем в России за 4 дня.
Поэтому сам нацелен посмотреть что-то на английском языке.
В любом случае окончательное свое решение выложу завтра к 15-00 по любому.
Я нынче еще более грустный и запаренный, чем до отъезда. По любому будет приятно увидится.
Если есть пожелания к просмотру или замечания, а так же предложения - пишите в аську или сюда в комменты.
Сухой закон остается в силе.
  • Current Mood
    nervous nervous