Лытдыбр за 27 - Нет жизни без крыльев

About Лытдыбр за 27

Previous Entry Лытдыбр за 27Oct. 27th, 2005 @ 11:19 am Next Entry
( Link | Let's try to translate | Leave a comment )
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 27th, 2005 - 08:47 am

Re: Переводчики

(Link)
ага
вот сейчас Виртуалсуши занялся собственным творчеством - вот через много-много лет увидим насколько он будет известен как переводчик Коваленин или наоборот, как писатель Коваленин

с другой стороны конечно если обязать в библиографии писать "автор Шекспир, перевод Маршака" то дальше появится строчка "меценат Кузьмич, спонсер Василич, разливал Петрович, издал Михалыч":
http://www.livejournal.com/users/satangel/364809.html

и не будет больше Шекспира - потеряется он

ну не Шекспира - это брэнд раскрученный, но что-то новое в такой комбинации будет очень сложно предложить читателю
[User Picture Icon]
From:web_mistress
Date: October 27th, 2005 - 10:17 am

Re: Переводчики

(Link)
Забавно было бы. :)
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 27th, 2005 - 11:04 am

Re: Переводчики

(Link)
кстати приноровились снимать сайт целиком и потом смотреть изменения?
[User Picture Icon]
From:web_mistress
Date: October 27th, 2005 - 11:20 am

Re: Переводчики

(Link)
Договорились с Женевой, что они будут присылать изменения. Вроде, пока работает. :)
[User Picture Icon]
From:satangel
Date: October 27th, 2005 - 11:31 am

Re: Переводчики

(Link)
да, самое логичное
( Link | Let's try to translate | Leave a comment )
Powered by LiveJournal.com