Dr² Sat (satangel) wrote,
Dr² Sat
satangel

ОСК-III

Отсмотрено "Очень страшное кино-3".
Ну что можно сказать цензурного? да!
Все что могу сказать:
если вам нравится фильмы "Звонок", "7я миля", "Знаки", "Матрица" и что что-то там про мальчика-экстасенса, но вы не их ярые фанаты - то посмотрите. Местами похоже на перевод Гоблина. Особенно то что касается диалогов Пифии и Морфиуса.
Когда я пробовал смотреть на английском я не понял наверное половину. Просмотр на русском прояснил ряд шуток, стало примерно понятен речетатив в реп-вкраплениях, но все равно наверное каждая 4я шутка или поза понимания не нашла.
Наверное тут намикшированно больше фильмов, просто я их не знаю.
Есть лица известных актеров, только имена я забыл посмотреть.
Потому что до титров не дожил, раньше стер. Так что могу назвать только Чарли Шина и что главная героиня - та же что и в предыдуших сериях. Только вот имени я ее не знаю.
Нет, не называйте - я все равно забуду.
Да! Будете смотреть - смотрите под пиво, очень способствует пониманию.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments