Dr² Sat (satangel) wrote,
Dr² Sat
satangel

Традиционный подстрочник


Ночные снайперы
Вечер в КрымуThe Evening at Crimea
Вечер в Крыму
Мыши в углах
А я исчерпала
Свой недельный запас тепла
В южную ночь страшно
Смотреть вверх
Мой север во мне
Как вдохновенье
Отсутствие глаз на твоем лице
Танцует на стене тень крошечной спички
Мне тебя любимый не догнать уже
Я рву связи и ломаю привычки
Я наверное смогла бы уйти с тобой
Выбросив горло в пролет окна
Но ворот белой рубахи параллелен полоске
На распухшей шее она так черна
The Evening at Crimea
Mice in the corner
Oh! I have drained
My weekly sincere affection
At southern night I‘m afraid
To look up
My north lives in me
As inspiration
The shadow of a tiny match
Dances the lack of your face‘s eyes [on the wall]
I don’t catch you any more
I sever relations and wring out of habits
Perhaps I’m able to go with you
Throwing throat out of window
But collar of shirt is parallel with a furrow
On the swollen throat, it is so black

Традиционная просьба - всю лажу которую найдете - в комменты или аську.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments