Dr² Sat (satangel) wrote,
Dr² Sat
satangel

  • Mood:
  • Music:

Поясняю, нервное

傀儡謡-陽炎は黄泉に待たむと (くぐつうた かげろひはよみにまたむと) 作詞・作曲・編曲/川井憲次
<td>陽炎は 黄泉に待たむと 陽炎は 黄泉に待たむと 咲く花は 神に祈ひ祷む 生ける世に 我が身悲しも 夢は消ぬ 怨恨みて散る 怨恨みて散る 百夜の悲しき 常闇に 卵の来生を 統神に祈む</td><td></td><td>Перевод не выкладываю, потому что очень им недоволен. Как-нить в другой раз. Песня называется 傀儡謡-陽炎は黄泉に待たむと. Да, вот так и называется. Это саундтрэк к мультику Ghost in the Shell 2 - Innocence. Вот обложка от диска с клипами к этому же саундтреку. Вот ссылка на сайт автора музыки Kenji Kawai. В общем мне нравится, где скачать – не знаю. Через полгода мультик разойдется по миру, и саундтрек будет популярен везде. А сейчас сорри, у нас в магазине он есть, а у вас – не знаю.</td>

Источник японского текста:
http://popup5.tok2.com/home/yfujimt/gakuyu_web/gakuyu/diary2.html
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments